5/15/2025

左翼は女性らしさを憎んでいるのか、保守的な女性だけを憎んでいるのか(The Daily Signal)

 



観性を装う姿勢をとうの昔に断念したニューヨーク・タイムズは、左派が本当に夜も眠れなくさせているのは美しく自信に満ちた保守的な女性たちであることを、またしても思い出させてくれた。

まるで『バビロンビー』紙のコラムのような最近のスタイル・コラムで、あるライターは恐ろしい文化的危機に手を焼いている。いや、南部国境の侵略やアメリカの家族形成の崩壊ではなく、シース・ドレスを着るとトランプ支持者のように見えてしまう可能性に手を焼いているのだ。

そう、『タイムズ』によれば、似合うドレスを着て、髪をブラッシングし、マスカラをつけることが "MAGAの美学"にあたるというのだ。 女性が女性らしく見えることを禁じようというのだ。

この記事は、そのような悲劇的な連想を避ける方法を親切に概説している。 ヒールを脱ぐ。 化粧を捨てる。 メッシーになれ。 知的 "や "反逆者 "であることを示すために黒を着る。 要するに、メラニア、イヴァンカ、クリスティ・ノーム、カロライン・レーヴィット、アリーナ・ハバなど、美人で保守的という重罪を犯していることが明らかな、恐ろしいトランプ・ウーマンのひとりと混同されないよう意図的に魅力的でない自分を演出しろ、というのだ。

『タイムズ』はこのルックスを "漫画のような女性らしさ "と呼んでいる。しかし、同紙が本当に軽蔑しているのは、恥じることのない女性らしさ、特に伝統的な価値観と組み合わされたときの女性らしさである。現代の左派は女性のエンパワーメントを称賛すると主張しているが、もちろん、その女性が共和党に投票し、国を愛し、口紅を所有している場合は別である。

これはスタイル批判ではない。イデオロギー的な取り締まりだ。左派は、文化が政治を形作ることを理解している。そして、女性らしく、自信に満ち、幸せそうな保守的な女性は、若い少女たちに、充実感を得る唯一の道は、個室と抗議の看板と、スピードダイヤルのセラピストだと説くフェミニズムの物語にとって急所であることを知っている。

彼女たちが恐れる本当の「マーラーゴの顔」とは、リップグロスやまつ毛ではない。自分が何者であるか、何を信じているかを正確に理解し、それを口に出して生きることを恐れない女性の笑顔だ。

リベラルな友人たちに、スタイルのヒントをあげよう。保守的な女性のように見えるのが怖いなら、なぜ彼女はきちんとまとまって見えるのか、そして自分はジェンダー研究セミナーで闇雲に着飾ったように見えるのか、自問してみてはどうだろう。

なぜなら、力仕事をしているのはドレスではないからだ。それを着ている女性なのだ。■

The Left Can’t Tell If They Hate Femininity or Just Conservative Women

Crystal Bonham | May 15, 2025

https://www.dailysignal.com/2025/05/15/the-left-cant-tell-if-they-hate-femininity-or-just-conservative-women/

クリスタル・ボナム

クリスタル・ボナムは、ヘリテージ財団のコミュニケーション担当大統領上級顧問である



0 件のコメント:

コメントを投稿

米国がテヘランの反撃に備える中、バイデン政権下で不法入国で逮捕されたイラン人の釈放に関する新たな数字が出てきた(The Daily Signal)

  2022年4月11日、ワシントンのローズガーデンでのイベントを終え、執務室に戻るジョー・バイデン大統領とカマラ・ハリス副大統領。 (Drew Angerer via Getty Images) 国 境警備隊の捜査官が、ジョー・バイデン大統領の在任中に一旦逮捕したイラン人数百名...